Os três primeiros haicais Fanny Dupré, amiga e orientadora Influência de Guilherme de Almeida? Helena e Leminski A palavra é uma vivência pessoal Reika, seu nome de haicaísta Helena e a tanka Helena e o senryu Mais alguns haicais de Helena Kolody Vida e obra no tempo Referências e notas
|
Seu amor pela poesia japonesa a fez publicar no melhor jornal de literatura que se fez no Paraná, o Nicolau, quatro tankas (poema de cinco versos: 5-7-5-7-7), até então inéditos, em dezembro de 1992; cito duas:21
Pirilampejo
O sapo engoliu
a estrelinha que piscava
no escuro do brejo.
Ficou mais sombria a noite
sem o seu pirilampejo.
Aquarela
Sol de primavera.
Céu azul, jardim em flor.
Risos de crianças.
Na pauta dos fios elétricos,
uma escala de andorinhas.
Em 1993, a Fundação Cultural de Curitiba publicou Reika,22 com 28 poemas (19 haicais e 9 tankas), numa edição artística limitada. Mais tarde, em 1996, a Secretaria da Cultura do Paraná, republica as mesmas tankas inclusas no livro Caixinha de Música. Destaco duas:
Sabedoria
Tudo o tempo leva...
A própria vida não dura.
Com sabedoria,
colhe a alegria de agora
para a saudade futura.
Inverno
No céu de cristal
cintila o sol sem calor.
Sopra um vento frio.
Tiritam árvores nuas
nos campos que a geada veste.
|