CAQUI • Revista Brasileira de Haicai

  • Resultados do V Concurso Bunkyo de Haicai

    Resultados do V Concurso Bunkyo de Haicai

    Divulgado o resultado do V Concurso Bunkyo de Haicai, promovido pela Comissão de Artes Literárias da Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e Assistência Social (Bunkyo).

    Foram recebidas 411 inscrições de 25 estados do Brasil e mais 7 países .

    Eis os três trabalhos vencedores e seus autores:

    • Primeiro Lugar: “Haicais”, de Antônio Seixas (Magé, RJ)
    • Segundo Lugar: “Seikatsu”, de Carlos Alberto Bittar Filho (São Paulo, SP)
    • Terceiro Lugar: “Quieto entre os insetos”, de Gabriel Peregrino (Campinas, SP)

    Premiação: Os vencedores serão homenageados na cerimônia do Prêmio Bunkyo de Literatura do dia 7 de Novembro de 2026, que irá ocorrer no Salão Nobre do Bunkyo (R. São Joaquim, 381 – Liberdade – São Paulo) a partir das 13h30.

    Link para o anúncio oficial: https://bunkyo.org.br/br/2026/09/resultado-v-haicai/

  • Antologia Lua de Outono

    Antologia Lua de Outono

    Edson Iura

    Em 2017, o Grêmio Haicai Ipê, primeiro grupo de estudo e prática de haicai em português no Brasil, completou 30 anos de fundação. A antologia Lua de Outono, organizada por Teruko Oda, foi editada naquele ano para marcar o momento histórico. Com prefácio de Paulo Franchetti, dezesseis autoras e autores, membros do Grêmio, participaram com quatro haicais cada um, totalizando 64 poemas. Cada autor é identificado por um pequeno perfil biográfico. Completa o livro uma  cronologia de fatos, eventos e publicações, de 1987 a 2017.

    Leia mais

  • A leveza do contraste

    A leveza do contraste

    Rua do ipê-branco: Haicais de aprendiz
    Jonas Reis

    Coletânea de haicais (139 haicais, 10 haibuns, 1 tanka). Apresentação de Carlos Martins. Texto da orelha de Carlos Martins. Inclui nota biobibliográfica. Vitória, Spirito Sancto, 2026. 116 páginas, 12 cm x 18 cm. ISBN 978-85-93801-16-7. Contato: ruadoipebranco@gmail.com

    Leia mais

  • Poesia como Testemunho

    Poesia como Testemunho

    Veredas
    Teruko Oda

    Coletânea de haibuns e haicais (97 haibuns — textos em prosa acompanhados de haicais — e 48 haicais). Prefácio de Carlos Martins. Inclui biobibliografia. Jundiaí, Telucazu, 2024. 152 páginas, 14 cm x 21 cm. ISBN 978-85-69708-53-7. Contato: Loja Telucazu.

    Leia mais

  • Haicrônicas: Haibun à Brasileira

    Haicrônicas: Haibun à Brasileira

    Um rio de nome vida: Haibuns à maneira de crônicas
    Carlos Martins

    Coletânea de haicrônicas [crônicas à maneira de haibun] (151 textos acompanhados de haicais). Apresentação do autor. Inclui nota biobibliográfica. Jundiaí, Telucazu, 2026. 256 páginas, 14 cm x 21 cm. ISBN 978-65-856970892-6. Contato: Loja Telucazu.

    Leia mais

  • Bashô e a Arte da Viagem

    Bashô e a Arte da Viagem

    Diários de viagem e alguns poemas em prosa
    Matsuo Bashô (trad. Jorge Sousa Braga)

    Coletânea de diários de viagem (6 diários) e poemas em prosa [haibun] (3 haibun), anotados. Tradução e apresentação de Jorge Sousa Braga. Inclui bibliografia. Inclui mapas. Porto, Assírio & Alvim, 2026, 176 páginas, 15 cm x 21 cm. Capa dura. ISBN 978-972-37-2464-6. Contato: assirio.pt.

    Leia mais

  • Livro Póstumo de Jorge Fonseca Jr., Pioneiro do Haicai

    Livro Póstumo de Jorge Fonseca Jr., Pioneiro do Haicai

    Brasa dormida
    Jorge Fonseca Jr.

    Coletânea de poemas (44 haicais, 10 tankas, 22 poemas diversos). Prefácio da Família. Inclui nota biobibliográfica. São Paulo, Telling Art, 2025. 92 páginas, 14 cm x 21 cm. ISBN 978-65-988182-5-8. Contato: UmLivro.com.br

    Leia mais

  • Palestra aborda a trajetória do mestre Goga e o papel do Brasil como modelo para a construção do haicai mundial

    Palestra aborda a trajetória do mestre Goga e o papel do Brasil como modelo para a construção do haicai mundial

    Acima: O palestrante Yoshikazu Shiraishi exibe os dois saijiki de Goga Masuda (Foto: Kakinet)

    “Goga Masuda, mediador da cultura haicai: O futuro do haicai mundial começa no Brasil”. Com este título ousado, palestra do professor japonês Yoshikazu Shiraishi (Universidade Shôin – Kanagawa, Japão) abordou a trajetória do mestre Goga Masuda (1911-2008) e o papel do Brasil como modelo para a transplantação do haicai às culturas de outros países.

    Leia mais

  • Caqui: Ano 30

    Caqui: Ano 30

    Caqui foi o nome escolhido para a revista digital lançada em 1996, pioneira do haicai e, na verdade, um dos mais antigos sites literários da internet brasileira. Depois de três décadas, o que nasceu como boletim do Grêmio Haicai Ipê tornou-se o principal ponto de referência para quem pratica, pesquisa ou simplesmente aprecia o haicai em português.

    Leia mais

  • Navegar é preciso: O Caqui surfa na onda

    Navegar é preciso: O Caqui surfa na onda

    Acima: microcomputador antigo, em estética pixel art, com caqui na tela

    Edson Iura

    Em setembro de 1995, a internet comercial chegou ao Brasil. No ano seguinte, antes de quase tudo que restou daquele momento pioneiro, um site dedicado ao haicai em língua portuguesa entrava no ar. Trinta anos mais tarde, o Caqui ainda está aqui, com o mesmo espírito artesanal e fiel à missão de acompanhar o desenvolvimento do haicai no Brasil.

    Leia mais