(Colaboração de Carlos Martins)
Presente no Facebook há quase 5 anos, o Grupo O Zen do Haicai promoveu pela terceira vez seu tsukimi, a reunião de haicaístas para a contemplar a primeira lua de outono. Encontros assim são uma tradição poética japonesa, por ser esta a mais brilhante entre todas as luas do ano. Por isso, em muitos lugares os haijin se reúnem para escrever seus poemas coletivamente. Como somos um grupo de haicai virtual, esse encontro presencial – ainda! – não foi possível, mas realizamos uma grande reunião no espaço cibernético, do anoitecer de 16/04/2022 até a alvorada do dia seguinte, com a presença de 54 haicaístas que escreveram 405 haicais, ante a expectativa da chegada, a luminosidade da presença e a despedida da lua cheia. A seguir, encontra-se uma seleção de poemas dessa noite inesquecível para os membros do grupo. Boa leitura!
Aline Estevam Maciel
Noite no campo
Espetáculo a ser visto,
brilho da lua
Amós Duarte
Luar de outono
Entre altas Palmeiras
O fim do dia
O téc téc do
Vendedor de algodão
O brilho da lua
Olhando pra lua
Casal de namorados
no banco da praça
Esquecem de dormir
em contemplação da lua
Os poetas do Zen
Raios de luz
Na fresta da janela
vejo a lua
Último haicai
Na contemplação da lua
Desta linda noite
Benedita Silva de Azevedo
Lua desta noite —
A taça de nuvens sobre
0 brilho da Lapa.
A lua boêmia —
O som do bloco que passa
e a lua cheia.
Nuvem sobre o prédio —
As nuvens em forma de taça
sob a lua cheia.
Nuvens sobre prédios
um colchão pra lua cheia —
Dezesseis de abril.
Bruno Ítalo
olhos para o céu —
na lua que se demora
um charme de estrela
voltas no jardim
com a criança no colo —
a lua se esconde
a esposa questiona
o que faço ao relento —
lua-desta-noite
lu…a, lu…a, lu…a —
a criancinha descobre
uma palavra nova
tsukimi —
só o cachorro acompanha
o tour no jardim
Carlos Martins
Roupas por estender…
Comida por fazer…
Ah, mas está Lua…
Mas que bonito!
Meu quintal está coberto
pela luz do luar!
Luz da meia-noite
Num ato falho tentei
desligar a Lua
Balanço das sombras
no quintal iluminado
Luz da lua cheia
Quase meia-noite
com a luz de quase dia
Festa da Lua
Carlos Verçosa
lua de outono
a picada de mosquito
nem me incomoda
Carlos Viegas
vazio sem limites
a luz pálida a lua
por todo o cerrado
surge a lua cheia
o grande sino do templo
brilha solitário
sob a lua cheia
estou só junto ao mar
um amor se vai
lua cheia de abril
sigo pela noite adentro
preso às lembranças
Célia Chagas
Brilhando no céu
a lua-desta-noite
finalmente surge
Tentei fotografar
a lua, no quintal
as nuvens não deixaram
Célia Ribas de Andrade
noite chuvosa
a lua fica escondida
pra não se molhar
noite fria
a lua sem companhia
cadê os namorados?
Clarinha Sznifer
Amigas reunidas —
Aqui café e amizade
Lá fora, Lua de Bashô
Nuvens se afastam
E a poesia acontece
Lua de Bashô
No pátio do prédio
Brilha a água empoçada
Clarão da lua
Terreno baldio
De mato reluzente
Lua cheia de outono
Após a chuva
Ressurge num halo rubro
A Lua cheia
Cyro Mascarenhas
Folhas bailarinas:
silhuetas delicadas
à luz do luar.
Lua-desta-noite
aparece enevoada.
Ainda assim, me toca.
O clarão da lua
toma conta da noite:
céu sem estrelas.
Galhos retorcidos
de araticum-do-cerrado
mal escondem a lua.
Velho fascinado
olha a lua-desta-noite:
Nunca vi tão bela!
Daniel Morine
lua desta noite —
vejo de relance
enquanto dirijo
Porta fechada —
as gatas também querem
contemplar a lua
Lua e chuva —
nem sei mais
para onde que olho
Lua-desta-noite —
a lateral do prédio
com outro brilho
lua-desta-noite —
breves instantes eternizados
numa foto ruim
Daniela Pace Devisate
Amiga lua
bota um tapete de prata
até a porta lá de casa
Derci Robles De Cesero
A lua cercada
por um arco luminoso…
Fico extasiada
Essa lua linda
embriaga de prazer
quem a contempla
Lua de Outono
Eu te admiro e espio
Tu nem me ligas
Ladra o cachorrinho
cumprimentando a lua
por tanta beleza
Penetra a lua
Deixei aberta a janela
senti sua carícia
Éder Fogaça
lua desta noite
haijins neste momento
olham para o céu
brilho intenso
nas folhas do limoeiro
lua de outono
Eliana Cabral Rodrigues
Da minha cama…
Lua enorme no céu
Impossível dormir.
Esther Brum Chagas
Madrugada fria
Surge na minha janela
A lua de outono
Entre um beijo e outro
Os namorados contemplam
A lua no mar
Eunice Tomé
Busca incessante
As nuvens não permitem
Lua escondida
Entre os prédios
apenas clarão da lua —
Haijin comemora
Lua desta noite —
Mesmo sem contemplação
café com amigas
Fernando Kozu
Subo na escada
Para ver a lua cheia
Atrás do telhado
Folhas no telhado
Hoje todas mais vistosas
Clarão da Lua
Lua-desta-noite
Por que não consigo mais
Piscar os olhos?
Só uma lua
Brilhando no céu
Nada mais
Luz da lua cheia
Só posso te ver melhor
Sem luz nenhuma
Fernando Manuel Bunga
Balcão da janela —
Na cadeira de balanço
vovó olha a lua cheia
Noite de lua cheia —
O homem só na grama
se deita de costas
Janela fechada —
Clarão da lua desta noite
entra pela fresta
Contemplação da lua —
Criança cochila no peito
do seu pai na rede
Passeio sob a lua —
Vizinha ouve serenata
da sua sacada
George Goldberg
(Contemplando a Lua de Primavera, na França)
Lua desta noite —
A fumaça do cachimbo
vai ao seu encontro
A sombra do gato
sob a luz da lua cheia —
Se une com a minha
O clarão da lua
banha os contornos da serra —
Silêncio profundo
Hora do zazen —
O luar chega primeiro
dentro do zendō
Logo em breve o sol
chega pro encontro marcado —
Lua desta noite
Hércio Afonso
uma lua cheia
completa o firmamento
a coruja caça
Ian Andrew Chinen Robertson
Debaixo do edredom,
faço a contemplação
Lua-desta-noite
Isabelle Vitória de Albuquerque
A companhia dela
nessa trilha iluminada
Lua-desta-noite
Isildinha Dos Santos Moral
o esplendor da lua
enfeita o céu da cidade
entre os altos prédios
na rede espaçosa
aguardo clarão da lua
dar brilho aos meus sonhos
no clarão da lua
meu telhado prateado
em noite na rede
Em noite romântica
na contemplação da lua
Cadê meu amor?
madrugada afora
na contemplação da lua
eu sonho acordada
Janaina Lima
Três vezes na janela
nem sinal dela
Lua de outono
A terra está lenta
e a lua também
Cadê você?
Teclado molhado
ela chegou.
Lua de outono
Ela chegou
linda e poderosa
Lua de Outono
Recebi a amiga
Na laje do vizinho.
Lua de outono
Jô Marcondes
Clarão da lua…
Ilumina os pensamentos
de todos os haijins
Terreiro da casa
Contemplo solitária…
Lua de Bashô
Lua de Bashô…
Ilumina o caminho
da pequena haijin
Não há escuridão
nos cômodos da casa…
Ah, clarão da lua
Clarão da lua…
Cantarola por engano
o velho galo
Joaquim Antonio
Contemplando a lua
Por entre as nuvens de chuva
um ponto de luz
Contemplar a lua
é bem melhor entre amigos —
Tsukimi
José Brandão
Contemplo a lua
refletida na lagoa.
Os meus olhos brilham.
Anoiteceu.
A roupa lavada
seca ao luar.
O luar escorre
no muro do quintal.
Saudades da infância.
um busto de gesso
no jardim noturno
com o luar nos seios
a sombra sobre a lua
se adensa cada vez mais
e se apaga
Jurema Rangel
a noite nublada
encobre a lua cheia —
haijins na espera
noite de Tsukimi —
haicaístas de plantão
madrugada a fora
em meio aos prédios
move-se a lua cheia —
casal na janela
Cristo Redentor
envolto na lua cheia —
imagem de altar
caminho sem medo —
iluminando a casa
luz da lua cheia
Lígia Fogagnollo
Clarão da lua —
As crianças pelo quintal
Brincam de ser lobos
com Jorge e o dragão
ou coelho batendo moti
lua-desta-noite
Lucas Benjamin
Bem iluminada
aqui na minha varanda —
Lua cheia de outono
Na noite de páscoa
a praia toda iluminada
Lua de Outono
Madô Martins
nuvens dão passagem
à lua cheia de outono —
madrugada calma
olhos não se fecham
nem mesmo durante o beijo —
lua desta noite
busca ansiosa
de janela em janela —
onde está a lua?
intenso clarão —
lua brinca de esconder
atrás das nuvens
avançam as horas
e ela custa a chegar —
lua de Bashô
Mahelen Madureira
Contemplação…
Entre as folhas da palmeira
Lua-desta-noite.
Por alguns instantes
este brilho entre nuvens —
Lua-desta-noite.
Manuel Martins
garoa de lua
cheia de suzuran-tô
na Liberdade
Maria Alice Bragança
madrugada insone —
a lua me observa
ou eu a ela?
clarão da lua —
sombras na parede
me acompanham
festa da lua —
o traje da noite
é um pijama
noite longa —
brincam de esconde-esconde
nuvens e lua
clarão da lua —
o Guaíba brilha
na janela
Maria Cristina Chinen
Haijins ansiosos,
em contagem regressiva
Contemplação da Lua!
No voo noturno
o avião de carreira
sobrevoa a Lua
No céu límpido
desponta sobre o pomar
Lua-desta-noite
Ao redor da piscina,
sem nenhuma pressa
Lua-desta-noite
De olho no fogão,
e o outro olho nela
Lua-desta-noite
Maria De Lourdes Werlang
Lua encantada
Enfeita palco do céu
Rara beleza.
Maria Helena D’Ávila
brilho da lua
gato mia no telhado
relembro historias.
Maria Marta Nardi
Quem consegue dormir
com a lua de outono
rondando a janela?
Sob o luar de outono
A dama-da-noite
Desmaia
Noite branca de outono
Ondula no mar
o corpo da lua
Mário A. J. Zamataro
Lua-desta-noite.
Enquanto sigo meu bem,
te sigo também.
Pego a transversal.
Da direita para a esquerda,
lua-desta-noite.
Melina Uemura Chinen
Na noite fria,
nuvens abrem o caminho
Clarão da Lua
Mônica Monnerat
Distante um do outro,
nosso olhar se encontra lá
Lua-desta-noite
Sem luz, sem luar —
Em silêncio na varanda
aceito o meu ” aqui”
Sutil e elegante
como a moça que a contempla
Lua sem alarde
Um tanto inconstante,
Surge e num instante se esconde
Lua bailarina
Ah, clarão da lua…
venha logo que a ganache
já vai esfriar
Natalia Yamane
Janela da cozinha —
No jogo de esconde-esconde
A lua-desta-noite
A espera da lua —
Somente a sombra das
Plantas a dançar
Contemplação da lua —
De tantas idas e vindas
Chão já gasto…
Lua-desta-noite —
Chuveiro a gotejar
Me mantem acordada
Na madrugada…
Será a lua cheia de outono
Rente ao horizonte?
Otavio Patuço
Lua esplendorosa —
Lençol de estampa dourada
cobre a minha casa
Lua-desta-noite —
Leve manta prateada
envolve a cidade
Lua-desta-noite —
Pela fresta da janela
a vejo tão linda
Regina Alonso
Olhando o céu
não sinto sede nem fome —
Ah, lua de outono
Barca em travessia —
No rastro das águas segue
a lua de outono
Chora o bebê —
A mãe dá a mamadeira
contemplando a lua
Copo de saquê —
Na areia da praia o brinde
à lua de Bashô
Ah, banho de Lua!
Haijins vestidos de prata
na beira do mar
Regina Coeli Nunes
O clarão da lua
e ondas a aumentarem
sob a sincronia.
Rosana Petta
Olhares acompanham
entre o brilho das estrelas
Clarão da Lua
Com céu nublado,
nem lobisomem surge
Lua desta noite
Rosane Silva
Deslumbrante
a lua enamorada
Noite fria
Haijins vigilantes
em noite de lua cheia
O céu é o limite
Lua… Lua…
A alegria se completa
ao sabor do vinho
Lua-desta-noite
Mesmo mudando de assunto
o assunto é o mesmo
Clarão da Lua
invadindo a sacada
Noite de insônia
Rose Mendes
quantos olhares
para a lua desta noite
leve é o instante
de olho no céu
vejo surgir a lua cheia
grande alegria
ondula canoa
sob a lua de outono —
silêncio profundo
tempo sem pressa —
para os enamorados
a lua de outono
Sylvia Mercadante
Reflexo da lua
na imensidão do mar
Noite cativante
Lua toda coberta
pelas nuvens de plantão
Cadê o haicai?
Taís Curi
Haijins ansiosos
andam pra lá e pra cá
Cadê a lua?
Mesmo escondida
ela desperta haicais
Lua-desta-noite
Despiu-se das nuvens
e se mostra por inteiro
Ah, lua-desta-noite
Sensação de paz —
A contemplação da lua
e nada mais
Imensa quietude —
O passeio desta noite
à luz do luar
Teruko Oda
Imensa e brilhante
quão fugaz a eternidade —
Lua-desta-noite!
Vanice Zimerman Ferreira
da casa dos pais —
Lua-desta-noite
mais cintilante…
Zuleika dos Reis
Entre prédio e nuvem
brincando de esconde-esconde
Lua menina.