Haicais
Eugénia Tabosa
Coletânea de haicais (308 haicais). Prefácio de Carlos Seabra. Ilustrações (sumi-ê) da autora. Inclui bio-bibliografia. São Paulo, Terra Redonda, 2021, 114 páginas, 15cm x 21cm. Contato: contato@terraredondaeditora.com.br. ISBN 978-65-86265-55-2.
Do prefácio: “Em 2016, Eugénia ganhou o 1º lugar no Concurso de Haicais Masuda Goga, promovido pela Associação Cultural Nikkei Bungaku do Brasil. (…) Paulo Franchetti, em seu texto ‘Leminski e o haicai’, conta que em 1958 e em 1964, Haroldo de Campos publicou dois artigos no jornal O Estado de S. Paulo, dedicados a este estilo de poema japonês, ‘Haicai: homenagem à síntese’ e ‘Visualidade e concisão na poesia japonesa’. Artigos que constituem um marco na divulgação do haicai no Brasil e o colocam no centro de atenção da poesia contemporânea. Eugénia apropriou-se com facilidade, e felicidade, tanto da síntese e concisão quanto da visualidade, trazendo sua experiência do desenho e da pintura para a escrita poética. (…) Finalizo citando o que o poeta Eduardo Alves da Costa disse acerca da autora: ‘Eugénia Tabosa é uma pescadora refinada e sutil, que utiliza como engodo temas aparentemente banais do cotidiano, para, com absoluto domínio do fazer poético, os transcender'”.
Amostras:
No parque vazio
duas árvores se abraçam
em prantos de chuva
O gato chinês
espera sentado
por sua vez
Mergulhei nesse olhar
sem pressa nem medo
de me entregar
À volta do templo
as colunas cantam
eternidade