A Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil já está recebendo trabalhos para concorrerem nas dez modalidades literárias do 28º Concurso Literário Yoshio Takemoto, sendo três em português: haicai, poesia e conto, mais sete modalidades em japonês: shôsetsu (conto), zui-hitsu (ensaio), tanka (poesia lírica), haiku (haicai), shi (poesia livre), senryû (poesia satírica) e hon-yaku (tradução do português para o japonês). … Continue lendo »
A Associação Cultural Nikkei Bungaku do Brasil, em parceria com o Grêmio Haicai Ipê, promove o 3º CONCURSO DE HAICAI “MASUDA GOGA”, aberto ao público em geral, com o objetivo de divulgar o haicai.
Masuda Goga (1911-2008) foi mestre de haicai em japonês e português. Jornalista, escritor e artista plástico, ajudou a fundar, em 1987, o Grêmio Haicai Ipê. Em 2004, recebeu o “Masaoka Shiki International Haiku Prize”, por seu esforço na divulgação do haicai no Brasil.… Continue lendo »
A Associação Cultural e Literária Nikkei Bungaku do Brasil, entidade que divulga a produção literária da comunidade nipo-brasileira, mais uma vez se fará presente no Festival do Japão. Em seu estande, haverá exposição de tanka e haicais em língua japonesa, tanto os produzidos por seus associados radicados no Brasil, como aqueles escritos por grandes poetas do Japão, todos acompanhados de tradução para o português. Além da língua japonesa, o haicai em língua portuguesa também terá seu espaço, através dos trabalhos de autores brasileiros. … Continue lendo »
O II Concurso Nacional de Haicai Nenpuku Sato (segunda etapa), promovido pelo JORNAL MEMAI selecionou 7 poemas dos mais de 100 concorrentes recebidos. Os vencedores terão seus poemas publicados no JORNAL MEMAI 03 e receberão, como prêmio de incentivo, livros da Estação Liberdade, Companhia das Letras, Annablume e Escrituras.… Continue lendo »
Boa companhia: haicais
Rodolfo Witzig Guttilla (org.)
Antologia registra a assimilação do haicai pela poesia brasileira… Continue lendo »
Silêncio da Tarde: haicai
Benedita Azevedo
Haicaísta de Magé (RJ) lança quinta coletânea… Continue lendo »
Fenomenologia do haicai
Roberto Saraiva Kahlmeyer-Mertens
Gênese, desenvolvimento e ressonâncias da poesia haicai de Luís Antônio Pimentel… Continue lendo »
Os haicaista Francisco Handa, de São Paulo, Eduard Tara, da Romênia e Tereza Delong, de Irati, foram os vencedores do 1o. Concurso Nacional de Haicai Nenpuku Sato. … Continue lendo »
Já estão no ar as instruções para participação do maior concurso literário voltado aos estudantes do Ensino Fundamental brasileiro. Promovido pelo Grêmio Haicai Ipê, o Concurso Brasileiro de Haicai Infanto-juvenil entra em sua nona edição. Veja em http://www.kakinet.com/concurso/. … Continue lendo »
Já está circulando o JORNAL MEMAI – Letras e Artes Japonesas, primeiro jornal de literatura e cultura japonesa no Brasil. O jornal em versão impressa tem 16 páginas e tem periodicidade trimestral. No endereço www.jornalmemai.com.br é possível ter acesso às edições do periódico. MEMAI significa vertigem em língua japonesa. Remete à experiência de atração pela cultura japonesa, pela qual já passaram muitos artistas e intelectuais do ocidente, de Van Gogh a Paulo Leminski. Esta vertigem é tema constante do jornal.… Continue lendo »
